Chers lecteurs fidèles,
je vous apprends, si vous n'êtes pas déjà au courant, que je reprends du service à partir de demain afin de vous exposer tous les dessous (et les dessus... et les travers) de mon nouveau périple. Cette fois-ci, l'aventure prendra lieu au Mali pour une période prédéterminée de 1 mois et demi, soit du 31 mai au 22 juillet, et elle aura pour but de me divertir et de me rendre zen :) Donc suivez-moi tout au long de ce voyage et j'essaierai autant que possible de vous démontrer que des péripéties j'en vis à tous les coins de rue ;) Bon été à tous et on se retrouve dans une semaine pour un premier chapitre de cette aventure :D À bientôt!
Sandou alias Boubou de son nom de plume ;)
P.S: je n'ai pas oublié mon bikini et ma brosse à dent afin de m'accompagner durant cette période mouvementée de ma vie!
dimanche 30 mai 2010
dimanche 13 décembre 2009
Tu sais que t'es en voyage depuis trop longtemps quand....
- tu prends la première chose que tu trouves dans ton sac pour te le mettre sur le dos... et même si ça fit pas!
- tu prends ton paréo comme serviette le jour et comme foulard le soir!
- tu sais dire bonjour, merci, santé dans toutes les langues... même celles des pays que tu n'as pas visités!
- tu sais que pénis a une autre signification... ça signifie tu bois en grec... alors Isa tu vas vraiment pouvoir crier pénis à la st-jean et avoir l'air intelligente!!!
- tu lis une revue de témoins de Jéhovah parce que t'as pu de livre
- tout le monde autour de toi fumes... et ce même dans les bars où c'est interdit!
- tu crois que les italiens sont fous, les espagnols sont fous.. pis même les grecs sont fous!!
- t'es rendue une pro du pouce... et même du pouce à bateau!
- t'es rendue bonne pour marchander des prix de chambres d'hôtels!
- ça fait trois semaines que tu te dis qu'il faut que tu fasses ton lavage et tu mets ce qui a l'air le moins sale ou ce qui sent le moins!
- t'es rendue à penser en anglais :p
- t'as compris que dans les attractions touristiques il faut que tu dises que tu viens de france (avec l'accent) pour avoir des rabais pour les européens!
- tu transcris les prix qui sont en dollars canadiens en euros
- tu trouves normal de manger 6 jours de suite des pâtes à la sauce tomate ou de la pizza au même resto pendant 4 jours... pis que manger des gyros bien gras au moins c'est pas cher!
- tu manges du pain pas grillé tous les matins pis quand tu manges des toast c'est comme un orgasme pour la bouche... trop du luxe!
- personne n'a de toaster ou de micro-onde ou de rideau ou porte de douche
- tu mets le papier toilette dans la poubelle sans te poser de question pis tu trouves normal de laver le plancher de la salle de bain tous les jours en prenant ta douche!
- tu laisses un morceau de linge à chaque place où tu vas parce que t'es plus capable de le voir...
- tous les monuments sont en rénovations... même sur les maquettes!
- tout le monde que tu croises te dise que le Canada c'est un pays parfait.... pis que tu commences sérieusement à les croire!
- tu sais que toutes les nationalités tiennent moins l'alcool que les Québecois!
- tu sais qu'avec 10 euros tu peux avoir tout et même plus dans une pension ou moins que rien dans un hostel...
- tu remarques plus les gens qui te sifflent, qui te disent bonjour ma belle, ou qui te regqrdent croche parce que t'es en gougoune en plein mois de décembre!
- tu trouves qu'au Québec les gens conduisent bien pis que les routes sont belles!
- tu vas à la plage en manteau d'hiver!
- tu trouves ça étrange d'entendre des gens parler français
- tu connais par coeur le transit intestinal des gens qui voyagent avec toi :p
- tu te dis qu'en plus de sauver de l'argent quand tu prends pas le metro, tu fais de l'exercice physique pis que tu te permets un gros gyros parce que tu sais que tu vas le dépenser en portant ton sac à dos qui pèse moins de 20 kilos...
- tu prends ton dixième avion du voyage pis tu trouves que des turbulences ça rajoute un peu de piquant au voyage!
Mais surtout, tu sais que tu voyages depuis très longtemps quand...
tu peux te vanter d'avoir vu les plus beaux couchers de soleil, des tas d'étoiles filantes pis que tous les jours en te couchant tu sais que le lendemain tu pourras encore profiter de la belle vue qui s'offre à toi dans ce pays étranger!
Non pour vrai, y'a des choses qui tannent quand t'es partie 6 mois, mais toutes les belles choses qu'on voit et toutes les personnes qu'on rencontre valent à 400% tout les petits inconviénients des voyages!
J'ai hâte de tous vous voir à mon arrivée qui se passe dans 4 jours... voila c'est la fin de mon périple de 6 mois.. pour le meilleur ou pourle pire.. on le saura à mon retour! J'arrive le 17 décembre à 10h48 du soir alors si vous voulez me dire bonjour à l'aéroport ben j'y serai ;)
P.S: si vous voulez rajouter des trucs allez-y gâtez vous!!!
- tu prends ton paréo comme serviette le jour et comme foulard le soir!
- tu sais dire bonjour, merci, santé dans toutes les langues... même celles des pays que tu n'as pas visités!
- tu sais que pénis a une autre signification... ça signifie tu bois en grec... alors Isa tu vas vraiment pouvoir crier pénis à la st-jean et avoir l'air intelligente!!!
- tu lis une revue de témoins de Jéhovah parce que t'as pu de livre
- tout le monde autour de toi fumes... et ce même dans les bars où c'est interdit!
- tu crois que les italiens sont fous, les espagnols sont fous.. pis même les grecs sont fous!!
- t'es rendue une pro du pouce... et même du pouce à bateau!
- t'es rendue bonne pour marchander des prix de chambres d'hôtels!
- ça fait trois semaines que tu te dis qu'il faut que tu fasses ton lavage et tu mets ce qui a l'air le moins sale ou ce qui sent le moins!
- t'es rendue à penser en anglais :p
- t'as compris que dans les attractions touristiques il faut que tu dises que tu viens de france (avec l'accent) pour avoir des rabais pour les européens!
- tu transcris les prix qui sont en dollars canadiens en euros
- tu trouves normal de manger 6 jours de suite des pâtes à la sauce tomate ou de la pizza au même resto pendant 4 jours... pis que manger des gyros bien gras au moins c'est pas cher!
- tu manges du pain pas grillé tous les matins pis quand tu manges des toast c'est comme un orgasme pour la bouche... trop du luxe!
- personne n'a de toaster ou de micro-onde ou de rideau ou porte de douche
- tu mets le papier toilette dans la poubelle sans te poser de question pis tu trouves normal de laver le plancher de la salle de bain tous les jours en prenant ta douche!
- tu laisses un morceau de linge à chaque place où tu vas parce que t'es plus capable de le voir...
- tous les monuments sont en rénovations... même sur les maquettes!
- tout le monde que tu croises te dise que le Canada c'est un pays parfait.... pis que tu commences sérieusement à les croire!
- tu sais que toutes les nationalités tiennent moins l'alcool que les Québecois!
- tu sais qu'avec 10 euros tu peux avoir tout et même plus dans une pension ou moins que rien dans un hostel...
- tu remarques plus les gens qui te sifflent, qui te disent bonjour ma belle, ou qui te regqrdent croche parce que t'es en gougoune en plein mois de décembre!
- tu trouves qu'au Québec les gens conduisent bien pis que les routes sont belles!
- tu vas à la plage en manteau d'hiver!
- tu trouves ça étrange d'entendre des gens parler français
- tu connais par coeur le transit intestinal des gens qui voyagent avec toi :p
- tu te dis qu'en plus de sauver de l'argent quand tu prends pas le metro, tu fais de l'exercice physique pis que tu te permets un gros gyros parce que tu sais que tu vas le dépenser en portant ton sac à dos qui pèse moins de 20 kilos...
- tu prends ton dixième avion du voyage pis tu trouves que des turbulences ça rajoute un peu de piquant au voyage!
Mais surtout, tu sais que tu voyages depuis très longtemps quand...
tu peux te vanter d'avoir vu les plus beaux couchers de soleil, des tas d'étoiles filantes pis que tous les jours en te couchant tu sais que le lendemain tu pourras encore profiter de la belle vue qui s'offre à toi dans ce pays étranger!
Non pour vrai, y'a des choses qui tannent quand t'es partie 6 mois, mais toutes les belles choses qu'on voit et toutes les personnes qu'on rencontre valent à 400% tout les petits inconviénients des voyages!
J'ai hâte de tous vous voir à mon arrivée qui se passe dans 4 jours... voila c'est la fin de mon périple de 6 mois.. pour le meilleur ou pourle pire.. on le saura à mon retour! J'arrive le 17 décembre à 10h48 du soir alors si vous voulez me dire bonjour à l'aéroport ben j'y serai ;)
P.S: si vous voulez rajouter des trucs allez-y gâtez vous!!!
lundi 30 novembre 2009
Un ptit tour pour dire bonjour a la mafia en Sicile!
Ciao totos las personas!
Nous sommes allees en Sicile qui est le berceau de la mafia et du parrain ;) hihi. Nous avons commence notre beau periple dans le sud de l'Italie par un beau voyage en train de 13 h :P C un peu trop loing en train 13 heures! Et saviez-vous qu'un train peut monter sur un traversier? C malade! On est monte sur un traversier! On l'a seulement vu en revenant car pour y aller c'etait un train de nuit et a ce moment la on dormait.. ou essayait de dormir car dormir sur un siege assis dans une cabine pleine de gens c un peu difficile!Et on avait la seule cabine pleine de gens grrrr :P on l'a seulemnt vu en arrivant en sicile sinon on aurait cahnge de cabine! ON pouvait par contre s'amuser dans les tunnels en disant scusi et en prenant des pauses etranges (voir le film eurotrip)... disosn que ca nous a donne de bons fous rires! En plus on avait un gars saoul je crois dans notre cabine car il buvait une bouteille de vin a la bouteille dans le train.... un autre qui parlait au telephone super fort en plein milieu de la nuit malgre quon essayait tous de domrir... et un quon a pas souvent vu qui sassoyait dans l'allee... une cabine donc assez etrange! bon donc on arrive tres fatiguees a cefalu, petite ville non connue au milieu de nul part mais proche de la plage... pour aller chez des gens qui se sont reveles assez etranges... et qui sont venus nous chercher a la gare avec 2 h de retard :P
Mais bon en arrivant dans la vilal ou nous habitions nous avons ete charmees par la place! La place a deux m de la villa, une vue de notre chambre sur l'ocean, des maisons qui font vraiment sud.. bref trop beau! et des pastas jour apres jour... les italiens aiment ben ca les pastas!
Premiere journee nous en avons profite pour aller domrir sur une plage deserte.. ya pas grand monde sur la plage quand c l'hiver! Nous avons meme trempes nos pieds dans l'eau qui est assez chaude dans ce coin de pays... et j'ai failli marcher sur une pieuvre!!!aaaaaaa!!!!! la peur de ma vie! je me suis mise a crier pis a courir partout en essayant de ne pas tomber sur les roches glissantes du fond de l'eau :P toute une epreuve!
Ensuite, nous sommes allees visiter une petite ville dans les montagnes du nom de Castelbueno... avec un castel un peu disons... pas tro bueno mais tout de meme une belle vue sur la ville en bas! et nous avons eu droit a une degustation de prodit locaux.. digne de roi.. plusieurs sortes de gateaux, de miel, de liqueur, de nougat, de creme de pistache... bref on n'avait plus du tout faim apres ca! Disons que pour le culturel on l'a eu tout a cet endroit la!
Deuxieme journee Mont Etna!!! Le plus haut volcan d'italie qui a erupte en dernier en 2001 je crois... donc lorsqu'on monte au sommet on peut voir la lave.. mais on n'est pas monte au sommet car on est arrivees trop tard.. de notre petite ville ca a prit 4 h se rendre donc... mais on a pu monter dans plusieurs crateres et c'etait vraiemnt trop ouf!!!! malade!!! On a passe des heures a aller d'un cratere a un autre, d'aller dans les crateres, de chercher des roches volcaniques les plus belles, de se croire sur mars... et de regretter de ne pas etre arrivees plus tot pour monter en haut.. ca aurait trop ete malade! mais bon c la vie! et ca nous donne jsute le gout de revenir!! :)
Notre trip en Sicile s'est continue a Palermo, la ville des mafias! Disons que quand la premiere chose que tu vois de la ville c une carte sur laquelle il est ecrit, pour ne pas encourager la mafia, n'aller que dans les magasins indiques sur cette carte.. ca te donne pas tro le gout de t'y aventurer! mais bon on s'y est lance tout de meme! On etait la alors! et on s'y est meme lance a pieds joints pke en cherchant une plage, on est alle dans le mauvais cote de la ville, genre le cote lugubre, sale et pauvre de palermo... disons qu'on y est pas trop restees longtemps finalement! mais bon malgre que la ville est pluto sale et delabree... on a pu voir de beaux monuments, dont une grande eglise gothique et des theatres! Pis le soir, on est sorti et on a mange de la nourriture traditionnelle, dont un sandwich fait avec du foie.. beurk! et des intestins grilles beurk encore! les 2 autres filles ont ben trippes mais pas moi! un peu trop de defense gustative dans ma bouche! pis on est alle prendre une biere dans un abr.. ou plutot dehors d'un bar car ici les gens achete de la biere dans un bar et sortent dehors, s'asseoit sur des bancs et jasent.. on a continue la soiree dans un squat.. disons qu'on etait dans une palce ou y'avait le gros stereo, le bar.. .et c'etait entoure de maisons delabres avec des graffitis dessus, amis c'etait vraiment trop cool comme soiree!!! disosn que des soirees comme ca ca arrive pas souvent a qc!
et puis voila! nous sommes ensuite reparties pour notre 13 h de train mais de jour cette fois... long et plate :S On a passe trois jours a rome pour magasiner et finir keke trucs qu'on avait pas vu et on a vole vers athenes!!! voila!
jsusi encore en vie apres l'italie wow :) pke les italiens i sont vraiemnt fous!
Nous sommes allees en Sicile qui est le berceau de la mafia et du parrain ;) hihi. Nous avons commence notre beau periple dans le sud de l'Italie par un beau voyage en train de 13 h :P C un peu trop loing en train 13 heures! Et saviez-vous qu'un train peut monter sur un traversier? C malade! On est monte sur un traversier! On l'a seulement vu en revenant car pour y aller c'etait un train de nuit et a ce moment la on dormait.. ou essayait de dormir car dormir sur un siege assis dans une cabine pleine de gens c un peu difficile!Et on avait la seule cabine pleine de gens grrrr :P on l'a seulemnt vu en arrivant en sicile sinon on aurait cahnge de cabine! ON pouvait par contre s'amuser dans les tunnels en disant scusi et en prenant des pauses etranges (voir le film eurotrip)... disosn que ca nous a donne de bons fous rires! En plus on avait un gars saoul je crois dans notre cabine car il buvait une bouteille de vin a la bouteille dans le train.... un autre qui parlait au telephone super fort en plein milieu de la nuit malgre quon essayait tous de domrir... et un quon a pas souvent vu qui sassoyait dans l'allee... une cabine donc assez etrange! bon donc on arrive tres fatiguees a cefalu, petite ville non connue au milieu de nul part mais proche de la plage... pour aller chez des gens qui se sont reveles assez etranges... et qui sont venus nous chercher a la gare avec 2 h de retard :P
Mais bon en arrivant dans la vilal ou nous habitions nous avons ete charmees par la place! La place a deux m de la villa, une vue de notre chambre sur l'ocean, des maisons qui font vraiment sud.. bref trop beau! et des pastas jour apres jour... les italiens aiment ben ca les pastas!
Premiere journee nous en avons profite pour aller domrir sur une plage deserte.. ya pas grand monde sur la plage quand c l'hiver! Nous avons meme trempes nos pieds dans l'eau qui est assez chaude dans ce coin de pays... et j'ai failli marcher sur une pieuvre!!!aaaaaaa!!!!! la peur de ma vie! je me suis mise a crier pis a courir partout en essayant de ne pas tomber sur les roches glissantes du fond de l'eau :P toute une epreuve!
Ensuite, nous sommes allees visiter une petite ville dans les montagnes du nom de Castelbueno... avec un castel un peu disons... pas tro bueno mais tout de meme une belle vue sur la ville en bas! et nous avons eu droit a une degustation de prodit locaux.. digne de roi.. plusieurs sortes de gateaux, de miel, de liqueur, de nougat, de creme de pistache... bref on n'avait plus du tout faim apres ca! Disons que pour le culturel on l'a eu tout a cet endroit la!
Deuxieme journee Mont Etna!!! Le plus haut volcan d'italie qui a erupte en dernier en 2001 je crois... donc lorsqu'on monte au sommet on peut voir la lave.. mais on n'est pas monte au sommet car on est arrivees trop tard.. de notre petite ville ca a prit 4 h se rendre donc... mais on a pu monter dans plusieurs crateres et c'etait vraiemnt trop ouf!!!! malade!!! On a passe des heures a aller d'un cratere a un autre, d'aller dans les crateres, de chercher des roches volcaniques les plus belles, de se croire sur mars... et de regretter de ne pas etre arrivees plus tot pour monter en haut.. ca aurait trop ete malade! mais bon c la vie! et ca nous donne jsute le gout de revenir!! :)
Notre trip en Sicile s'est continue a Palermo, la ville des mafias! Disons que quand la premiere chose que tu vois de la ville c une carte sur laquelle il est ecrit, pour ne pas encourager la mafia, n'aller que dans les magasins indiques sur cette carte.. ca te donne pas tro le gout de t'y aventurer! mais bon on s'y est lance tout de meme! On etait la alors! et on s'y est meme lance a pieds joints pke en cherchant une plage, on est alle dans le mauvais cote de la ville, genre le cote lugubre, sale et pauvre de palermo... disons qu'on y est pas trop restees longtemps finalement! mais bon malgre que la ville est pluto sale et delabree... on a pu voir de beaux monuments, dont une grande eglise gothique et des theatres! Pis le soir, on est sorti et on a mange de la nourriture traditionnelle, dont un sandwich fait avec du foie.. beurk! et des intestins grilles beurk encore! les 2 autres filles ont ben trippes mais pas moi! un peu trop de defense gustative dans ma bouche! pis on est alle prendre une biere dans un abr.. ou plutot dehors d'un bar car ici les gens achete de la biere dans un bar et sortent dehors, s'asseoit sur des bancs et jasent.. on a continue la soiree dans un squat.. disons qu'on etait dans une palce ou y'avait le gros stereo, le bar.. .et c'etait entoure de maisons delabres avec des graffitis dessus, amis c'etait vraiment trop cool comme soiree!!! disosn que des soirees comme ca ca arrive pas souvent a qc!
et puis voila! nous sommes ensuite reparties pour notre 13 h de train mais de jour cette fois... long et plate :S On a passe trois jours a rome pour magasiner et finir keke trucs qu'on avait pas vu et on a vole vers athenes!!! voila!
jsusi encore en vie apres l'italie wow :) pke les italiens i sont vraiemnt fous!
dimanche 29 novembre 2009
Une ville qui fait peur...
Quand je suis allee en Italie il y a 6 ans de cela, il y avait une ville dans laquelle je ne voulais plus jamais retourner, car j'y avais vu des dizaines d'enfants drogues essayer de nous voler pour ensuite apporter leurs recoltes a leurs parents... ou du moins a des adultes... ce souvenir a laisse des traces dans ma memoire et je ne voulais donc pas aller dans cette ville sale et dangereuse!
Finalement, grace au logement que nous avons trouve et grace aux milliers d'attractions qui entourent la ville, nous y sommes retournees! Et nous y sommes retournees pour un petit moment d'ailleurs, 4 jours c long dans un voyage intereurope!
Tout d'abord, parlons de la gastronomie napolitaine... berceau de la pizza!!! Nous avons mange differentes pizza durant le debut de notre periple en italie.. mais nous avions entendu plein de choses sur celles de Naples.. et je dois dire que c probablement la meilleure pizza que j'ai mange de toute ma vie! Je vous explique.. la pizza napolitaine c comme un volcan, la croute est epaisse sur les bord et mince au milieu, ce qui nous donne l'impresson d'un bol (ou d'un volcan) et c'est rempli de lein de saveurs... il y a de toutes les sortes (que nous avons essaye.. une nouvelle ou deux a chaque soir!)! En plus, la pizzeria dans laquelle nous allions nous ont bien aime et des le deuxieme soir nous ont fait des pizza en forme de coeur wow!! :) J'ai des photos a l'appui ne vous inquietez pas! A voir au retour...
Ensuite, les alentours de Napoli... car nous n'avons pas eu le temps de visiter son centre... Tout d'abord, Napoli est borde par un volcan celebre nomme le Vesuve. Le Vesuve a cree des milliers de tremblements de terre et est entre en irruption plusieurs fois, ce qui donne a ses alentours des allures particuliers et des sites interessants a visiter! Il y a POmpei, une ville qui a ete enseveli par les centres et les roches eruptant du volcan. Dans cette ville (assez grande car en 5h nous n'avons eu le temps de ne voir que la moitie... et la moitie deterre car une grande partie est encore ensevelie) nous avons pu voir les ruines tres bien conserves de maison, de temples, de theatre, de bains... et a l'interieur on peut encore voir des peintures qui ont survecu aux centres... c vraiment formidable a voir! surtout quand on pense qu'il y avait des milliers de personnes ici avant... qui ont tout perdu... Ils ont aussi fait des reconstitutions de corps dans les positions dans lesquelles ilos les ont trouves.. c vraiment troublant! Mais bon petit probleme de off-season, plusieurs des places a visiter etait oui oui encore en renovation donc on ne pouvait y entrer :P Mais bon on en a profite tout de meme! Et on a une vue super sur le vesuve quand meme! Nous sommes aussi allees dans une autre ville, plus petite, herculanum, qui a elle ete enseveli par la lave il me semble.. Du a cela, les maisons et les peintures et tous les articles ont ete encore mieux conserves et on peut meme y voir des deuxieme etage et des restes desclaiers en bois! c frappant! mais bon il faut le voir pour le croire! De plus, une partie de la nouvelle ville a ete construite sous celle ensevelie! Etranges ces italiens :P hihi
Nous avons aussi profite de notre temps a Naples pour aller sur les plages! Plages de la cote amalfitaine (sorrento et positano) et plage de Capri, of course! On a meme pu se baigner car il faisait chaud! Ok les gens nous regardaient un peu de travers mais ca on s'en fout! On a aussi monte un millier et demi de marche autant a Capri qu'a Positano, car c'est fait comme sur les photos, c'est a flanc de montagne et pis les plages sont en bas... et les bus arrivent en haut ;) Mais bon faut bien se tenir en forme pour pouvoir se mettre en bikini sur les plages non! hihi! On a aussi goute, dans plusieurs boutiques, a du limoncello, boisson locale... c une boisson a 40% au citron! Mais bon moi l'alcool fort c pas mon fort alors :P Et puis on a aussi ete a la grotte azul, attraction la plus touristique de Capri... mais a mon avis ca vaut vriament pas la peine pour le prix.. disons que je pourrai dire que je l'ai vu, mais bon pour environ 1 minute dans la grotte 20 euros c un peu cher :P En fait c une grote qui est cache du soleil a cause de son ouverture trop petite, mais le soleil reflete dans l'eau et donc la grotte est eclaire de l'interieur par une lueur bleuatre... mais bon oui c beau mais il aurait fallu plus d'une minute pour en apprecier la beaute!
Bon voila pour la partie Napoli en bref! Desole d'etre un peu en retard dans mon blog.. mais bon on y est presque.. plus que la Sicile et au moisn je serais rendue dans le meme pays que je suis, soit la grece! en ce moemnt je suis a Naxos, dans les cyclades... Et je reviens bientot... dans moins de 3 semaines c fou! Bon a bientot alors tout le monde!!!
Finalement, grace au logement que nous avons trouve et grace aux milliers d'attractions qui entourent la ville, nous y sommes retournees! Et nous y sommes retournees pour un petit moment d'ailleurs, 4 jours c long dans un voyage intereurope!
Tout d'abord, parlons de la gastronomie napolitaine... berceau de la pizza!!! Nous avons mange differentes pizza durant le debut de notre periple en italie.. mais nous avions entendu plein de choses sur celles de Naples.. et je dois dire que c probablement la meilleure pizza que j'ai mange de toute ma vie! Je vous explique.. la pizza napolitaine c comme un volcan, la croute est epaisse sur les bord et mince au milieu, ce qui nous donne l'impresson d'un bol (ou d'un volcan) et c'est rempli de lein de saveurs... il y a de toutes les sortes (que nous avons essaye.. une nouvelle ou deux a chaque soir!)! En plus, la pizzeria dans laquelle nous allions nous ont bien aime et des le deuxieme soir nous ont fait des pizza en forme de coeur wow!! :) J'ai des photos a l'appui ne vous inquietez pas! A voir au retour...
Ensuite, les alentours de Napoli... car nous n'avons pas eu le temps de visiter son centre... Tout d'abord, Napoli est borde par un volcan celebre nomme le Vesuve. Le Vesuve a cree des milliers de tremblements de terre et est entre en irruption plusieurs fois, ce qui donne a ses alentours des allures particuliers et des sites interessants a visiter! Il y a POmpei, une ville qui a ete enseveli par les centres et les roches eruptant du volcan. Dans cette ville (assez grande car en 5h nous n'avons eu le temps de ne voir que la moitie... et la moitie deterre car une grande partie est encore ensevelie) nous avons pu voir les ruines tres bien conserves de maison, de temples, de theatre, de bains... et a l'interieur on peut encore voir des peintures qui ont survecu aux centres... c vraiment formidable a voir! surtout quand on pense qu'il y avait des milliers de personnes ici avant... qui ont tout perdu... Ils ont aussi fait des reconstitutions de corps dans les positions dans lesquelles ilos les ont trouves.. c vraiment troublant! Mais bon petit probleme de off-season, plusieurs des places a visiter etait oui oui encore en renovation donc on ne pouvait y entrer :P Mais bon on en a profite tout de meme! Et on a une vue super sur le vesuve quand meme! Nous sommes aussi allees dans une autre ville, plus petite, herculanum, qui a elle ete enseveli par la lave il me semble.. Du a cela, les maisons et les peintures et tous les articles ont ete encore mieux conserves et on peut meme y voir des deuxieme etage et des restes desclaiers en bois! c frappant! mais bon il faut le voir pour le croire! De plus, une partie de la nouvelle ville a ete construite sous celle ensevelie! Etranges ces italiens :P hihi
Nous avons aussi profite de notre temps a Naples pour aller sur les plages! Plages de la cote amalfitaine (sorrento et positano) et plage de Capri, of course! On a meme pu se baigner car il faisait chaud! Ok les gens nous regardaient un peu de travers mais ca on s'en fout! On a aussi monte un millier et demi de marche autant a Capri qu'a Positano, car c'est fait comme sur les photos, c'est a flanc de montagne et pis les plages sont en bas... et les bus arrivent en haut ;) Mais bon faut bien se tenir en forme pour pouvoir se mettre en bikini sur les plages non! hihi! On a aussi goute, dans plusieurs boutiques, a du limoncello, boisson locale... c une boisson a 40% au citron! Mais bon moi l'alcool fort c pas mon fort alors :P Et puis on a aussi ete a la grotte azul, attraction la plus touristique de Capri... mais a mon avis ca vaut vriament pas la peine pour le prix.. disons que je pourrai dire que je l'ai vu, mais bon pour environ 1 minute dans la grotte 20 euros c un peu cher :P En fait c une grote qui est cache du soleil a cause de son ouverture trop petite, mais le soleil reflete dans l'eau et donc la grotte est eclaire de l'interieur par une lueur bleuatre... mais bon oui c beau mais il aurait fallu plus d'une minute pour en apprecier la beaute!
Bon voila pour la partie Napoli en bref! Desole d'etre un peu en retard dans mon blog.. mais bon on y est presque.. plus que la Sicile et au moisn je serais rendue dans le meme pays que je suis, soit la grece! en ce moemnt je suis a Naxos, dans les cyclades... Et je reviens bientot... dans moins de 3 semaines c fou! Bon a bientot alors tout le monde!!!
samedi 28 novembre 2009
un peu d'images pour illustrer mon voyage!
Bon voici quelques photos (de lappareil photo dune amie) qui relate un peu mon voyage! ben els autres places que jai fait avant... un peu de tout voila!
Nice
Barcelone au Parc Guel
Florence sur un pilier d'un pont
Une gelato a Ciqueterre dans un coucher de soleil magnifique
Nous quatre voyageurs dans une gondole a Venise!
Nice
Barcelone au Parc Guel
Florence sur un pilier d'un pont
Une gelato a Ciqueterre dans un coucher de soleil magnifique
Nous quatre voyageurs dans une gondole a Venise!
mardi 24 novembre 2009
Un petit café avec la pape et Jules César
Je vous avoue, je n'ai pas pris de café avec ces deux personnages importants, mais j'ai bien essayé en allant les visiter un et l'autre dans leurs demeures hihi :)
Bon tout d'abord je me permet de déborder sur Rome pour finir Florence, car je n'avais pas eu le temps de dire grand chose... alors voici les choses importants sur la tuscane que je ne vous ai pas dit!
Tout d'abord, un italien pur souche, celui chez qui on habitait, Alberto, nous a montré à faire des vrais pasta carbonara à l'italienne! Disons qu'il a pas trop aimé quand on lui a dit qu'on avait acheté de la sauce carbonara déjà faite et qu'on avait rajouté du poulet... Alors on s'est mis toute nos petite gang de québecois pour apprendre et faire les meilleurs carbonaras que j'ai jamais mangé dans ma vie! D'ailleurs j'ai appris que des carbonaras c'est supposé etre servis avec des spaguettis et rien d'autres... alors que nous pensions que ca se faisait avec des fettucinis! bon donc apès un litre d'huile d'olive, un kilo et demi de pates et de pancetta... nous avons pu déguster ce met très typiquement italien! je vous ferai gouter dès que je reviens! Si je réussi à en faire des si bonnes!
Ensuite, le meme italien nous a fait découvrir les apperitivos! En gros, c'est genre vers 7h, donc avant le repas du soir ici, tu vas prendre un verra dans un bar... et tu as avec ton verre tout une multitude de sortes de plats à déguster... un peu facon tapas en espagne! Alors on a mangé comme des porcs en ne payant qu'un drink.. ou du moins les daiquiris étaients telments bons que j'en ai pris 2 mais bon... Alors après des milliers de pates, de pain, de petites saucisses, de rissotos, d'olives et autres petits trucs comme ca on est allés déguster de la grappa, alcool fort très mauvais typique d'ici... moi j'ai pris un café baileys à la place parce que l'alcool 40% et moi c pas un bon mélange.. mais disons que y'avait un expresso de café facon italienne donc vraiment pas beaucoup et beaucoup plus de baileys ouf! Ensuite on marche jusqu'à un gentil irish pub dans lequel j'étais allé lors de ma dernière visite de florence mais malheur... après une heure de recherche on apprend qu'il est fermé pour inventario... un inventaire du nombre de bière qui reste?? un inventaire de bar c assez drole! donc voila notre apprentissage du typiquement italien de florence!
Maintenant voici Rome, Rome et son histoire antique romaine et grecque... rome et son panthéon, rome et son collisée, rome et ses églises, rome et ses ruines... rome et anges et démons!!! hihi :) ° notre hostel (dans lequel je suis présentement car nous sommes allées deux fois à rome...) il y a une carte avec les points important dans le film anges et démons alors nous avons parcourus la ville en trouvant les 4 points cardianux ou les pretres sont morts (eau, air, terre, feu...) Disons que c'est drole voir une ville à travers les yeux d'un film!
Aussi, nous sommes allées deux fois à la fontaine de Trévi car la première fois nous n'avions lancé qu'une pièce dans celle-ci et parait-il que pour exaucer un voeu il faut en lancer deux car la première sert juste à nous faire revenir à rome.. disons que ca a bien marché pour cela!!! hihi :) Alors j'ai enfin pu faire un voeu!!!
Nous sommes aussi allées deux fois au colisée pour pouvoir visiter les ruines qui sont à coté mais malheur, nous somme hors saison et la billeterie fermait a 3h30.. oui oui ils sont fous ces romains!
Nous sommes aussi allés visiter un autre pays au passage, soit le vatican et sa basilique st-pierre et sa chapelle sixtine... et j'ai prié pour que tous vos ames soient sauvés... vu les péchés que vous avez tous commis et non confessés dans votre vie! j'ai meme bu de l'eau bénite! je suis vraiment purifié maintenant! Pour vrai, c'est trop beau le vatican.. disosn qu'on dirait que tout l'argent de l'église va la dedans!
On a aussi du marché du vatican jusqu'a notre hostel, car le metro étati arreté.... qqn s'étati jeté sur les rails juste avant notre passage... macabre! surtout pour un vendredi 13! Mias bon ce petit détour nous a pris 1h30 à pied.. et moi qui avait décidé de mettre mes gougounes cette journée-là pkon y allait en metro.. disons que j'ai payé pour ca!!!!
à l'hostel ou on est présentement, chque soir il y a des pasta party, donc des patas gratuites qu'on peut se mettre sous la dent.. comme tous les italiens mangent des pates tous les jours ca nous plait aussi! c vriament cool! disons que le yellow hostel est beaucoup mieux que le m et j hostel qui est vraiment degueu! et qui fait de la fausse publicité!!! nous qui pensait au depart avoir internet dejeuner et drap gratuit il ny avait rien de cela.. on a meme du payé nos draps car parait-il qu'il est interdit en italie d'utiliser nos sleepings.. étrange!!!
Aussi, je dois vous dire qu'ils ont à Rome le Mcdo le plus classe que j'ai jms vu de ma vie! Il est comme le nouveau pub genre avec plus de lumière.... pis il est immense! On a pas mangé la mais on l'a visité à plusieurs reprises pour aller aux toilettes... seules toilettes non-payantes en italie! Ils sont fous ces romains!!! hihi!
Bon je pars demain pour la grèce et il me reste encore beaucoup à vous écrire sur mon voyage en italie, soit sur naples et ses alentours et la sicile mais je manque un peu de temps... et il aprait que internet en grèce est tro cehr alors peut-etre que vous aurez peu de mes nouvelles mais bon ne vous inquieter pas je serai toujours en vie! et puis je reveins bientot! soit le 17 dècembre à 11h07 du soir à québec! voila! à bientot gang de vous!
Bizou!
Bon tout d'abord je me permet de déborder sur Rome pour finir Florence, car je n'avais pas eu le temps de dire grand chose... alors voici les choses importants sur la tuscane que je ne vous ai pas dit!
Tout d'abord, un italien pur souche, celui chez qui on habitait, Alberto, nous a montré à faire des vrais pasta carbonara à l'italienne! Disons qu'il a pas trop aimé quand on lui a dit qu'on avait acheté de la sauce carbonara déjà faite et qu'on avait rajouté du poulet... Alors on s'est mis toute nos petite gang de québecois pour apprendre et faire les meilleurs carbonaras que j'ai jamais mangé dans ma vie! D'ailleurs j'ai appris que des carbonaras c'est supposé etre servis avec des spaguettis et rien d'autres... alors que nous pensions que ca se faisait avec des fettucinis! bon donc apès un litre d'huile d'olive, un kilo et demi de pates et de pancetta... nous avons pu déguster ce met très typiquement italien! je vous ferai gouter dès que je reviens! Si je réussi à en faire des si bonnes!
Ensuite, le meme italien nous a fait découvrir les apperitivos! En gros, c'est genre vers 7h, donc avant le repas du soir ici, tu vas prendre un verra dans un bar... et tu as avec ton verre tout une multitude de sortes de plats à déguster... un peu facon tapas en espagne! Alors on a mangé comme des porcs en ne payant qu'un drink.. ou du moins les daiquiris étaients telments bons que j'en ai pris 2 mais bon... Alors après des milliers de pates, de pain, de petites saucisses, de rissotos, d'olives et autres petits trucs comme ca on est allés déguster de la grappa, alcool fort très mauvais typique d'ici... moi j'ai pris un café baileys à la place parce que l'alcool 40% et moi c pas un bon mélange.. mais disons que y'avait un expresso de café facon italienne donc vraiment pas beaucoup et beaucoup plus de baileys ouf! Ensuite on marche jusqu'à un gentil irish pub dans lequel j'étais allé lors de ma dernière visite de florence mais malheur... après une heure de recherche on apprend qu'il est fermé pour inventario... un inventaire du nombre de bière qui reste?? un inventaire de bar c assez drole! donc voila notre apprentissage du typiquement italien de florence!
Maintenant voici Rome, Rome et son histoire antique romaine et grecque... rome et son panthéon, rome et son collisée, rome et ses églises, rome et ses ruines... rome et anges et démons!!! hihi :) ° notre hostel (dans lequel je suis présentement car nous sommes allées deux fois à rome...) il y a une carte avec les points important dans le film anges et démons alors nous avons parcourus la ville en trouvant les 4 points cardianux ou les pretres sont morts (eau, air, terre, feu...) Disons que c'est drole voir une ville à travers les yeux d'un film!
Aussi, nous sommes allées deux fois à la fontaine de Trévi car la première fois nous n'avions lancé qu'une pièce dans celle-ci et parait-il que pour exaucer un voeu il faut en lancer deux car la première sert juste à nous faire revenir à rome.. disons que ca a bien marché pour cela!!! hihi :) Alors j'ai enfin pu faire un voeu!!!
Nous sommes aussi allées deux fois au colisée pour pouvoir visiter les ruines qui sont à coté mais malheur, nous somme hors saison et la billeterie fermait a 3h30.. oui oui ils sont fous ces romains!
Nous sommes aussi allés visiter un autre pays au passage, soit le vatican et sa basilique st-pierre et sa chapelle sixtine... et j'ai prié pour que tous vos ames soient sauvés... vu les péchés que vous avez tous commis et non confessés dans votre vie! j'ai meme bu de l'eau bénite! je suis vraiment purifié maintenant! Pour vrai, c'est trop beau le vatican.. disosn qu'on dirait que tout l'argent de l'église va la dedans!
On a aussi du marché du vatican jusqu'a notre hostel, car le metro étati arreté.... qqn s'étati jeté sur les rails juste avant notre passage... macabre! surtout pour un vendredi 13! Mias bon ce petit détour nous a pris 1h30 à pied.. et moi qui avait décidé de mettre mes gougounes cette journée-là pkon y allait en metro.. disons que j'ai payé pour ca!!!!
à l'hostel ou on est présentement, chque soir il y a des pasta party, donc des patas gratuites qu'on peut se mettre sous la dent.. comme tous les italiens mangent des pates tous les jours ca nous plait aussi! c vriament cool! disons que le yellow hostel est beaucoup mieux que le m et j hostel qui est vraiment degueu! et qui fait de la fausse publicité!!! nous qui pensait au depart avoir internet dejeuner et drap gratuit il ny avait rien de cela.. on a meme du payé nos draps car parait-il qu'il est interdit en italie d'utiliser nos sleepings.. étrange!!!
Aussi, je dois vous dire qu'ils ont à Rome le Mcdo le plus classe que j'ai jms vu de ma vie! Il est comme le nouveau pub genre avec plus de lumière.... pis il est immense! On a pas mangé la mais on l'a visité à plusieurs reprises pour aller aux toilettes... seules toilettes non-payantes en italie! Ils sont fous ces romains!!! hihi!
Bon je pars demain pour la grèce et il me reste encore beaucoup à vous écrire sur mon voyage en italie, soit sur naples et ses alentours et la sicile mais je manque un peu de temps... et il aprait que internet en grèce est tro cehr alors peut-etre que vous aurez peu de mes nouvelles mais bon ne vous inquieter pas je serai toujours en vie! et puis je reveins bientot! soit le 17 dècembre à 11h07 du soir à québec! voila! à bientot gang de vous!
Bizou!
lundi 23 novembre 2009
Un petit voyage en Tuscane!
Ciao bellas! et bellos!
Je suis allée à Florence pour 4 jours, 4 jours semi-pluvieux et frais, mais 4 jours bien rempli à découvrir cette belle région.
Tout d'abord, à Florence y'a beaucoup de statuts! et pour une raison obscure, elles n'ont toutes plus de sexe (c'est un roi x qui un jour a décidé que c'était trop obcène...). Alors j'ai vu plein de statuts de Michel-Ange et de plens d'artistes connus dont je ne me rappelle plus trop bien les noms.... disons que c'est ca le plus beau en italie! les scultures et l'architecture... partout ou nous allons on tombe sur des joyaux de l'art et c'est vraiment trop beau!
Nous sommes aussi allées une journée a Cinqueterre, cinq petits villages sur le bord de l'eau ou nous avons fait un petit chemin a flor de montagne... cette journée la il faisait trop beau! Nous avons donc pu profité du beau temps sus les oliviers et à écouter le bruit de l'eau sur les rochers.... mais comme nous sommes hors-saison il fallait bien que qqch soit fermé! Cette journée la cétait une route entre le 2e et le 3e village... ou nous avons du prendre le train et manquer la vue... :( triste mais bon le reste vallait tut de meme la peine! a mon avis c une des plus belles places que jai vu ici en italie! Nous avons meme pu assisé a un coucher de soleil sur l'eau et les montagnes tout cela en mangeant une gelato avec nos 4 manteaux car on se les gèle quand le soleil se couche! Disons que la gelato fait un peu trop partie de notre alimentation en italie.. on essaie de se limiter a une par jour mais c difficile hihi ;)
Nous sommes aussi allé faire un tur rapide a pise pour tenir un peu la tour penché.. un ptit road trip pour manger de la pizza a pisa et pour prendre une couple de fotos... ca sert a ca une passe de train! cétait vraiment un rail trip! et non la tur n'est pas encor tombé... caro a réussi a la tenir droite pendant que je poussais dessus! hihi!
autre fait amusant ici... partout en italie le dimanche tout est fermé et c chiant! on a essayé en vain de se trouver a manger la premiere journee mais on a finalement du allé au mcdo car on n'a rien truové d'autres!
bon comme il ne me reste plus de tmeps c'était un avant gout de florence... et ses alentours!
je aprs pour la grece mercredi et il me reste vraiment des places a vous ecrire! bon et bien a plus! je reiven dans moins dun mois ne vous inquietez pas vous me reverrez bientot!
bisou
Je suis allée à Florence pour 4 jours, 4 jours semi-pluvieux et frais, mais 4 jours bien rempli à découvrir cette belle région.
Tout d'abord, à Florence y'a beaucoup de statuts! et pour une raison obscure, elles n'ont toutes plus de sexe (c'est un roi x qui un jour a décidé que c'était trop obcène...). Alors j'ai vu plein de statuts de Michel-Ange et de plens d'artistes connus dont je ne me rappelle plus trop bien les noms.... disons que c'est ca le plus beau en italie! les scultures et l'architecture... partout ou nous allons on tombe sur des joyaux de l'art et c'est vraiment trop beau!
Nous sommes aussi allées une journée a Cinqueterre, cinq petits villages sur le bord de l'eau ou nous avons fait un petit chemin a flor de montagne... cette journée la il faisait trop beau! Nous avons donc pu profité du beau temps sus les oliviers et à écouter le bruit de l'eau sur les rochers.... mais comme nous sommes hors-saison il fallait bien que qqch soit fermé! Cette journée la cétait une route entre le 2e et le 3e village... ou nous avons du prendre le train et manquer la vue... :( triste mais bon le reste vallait tut de meme la peine! a mon avis c une des plus belles places que jai vu ici en italie! Nous avons meme pu assisé a un coucher de soleil sur l'eau et les montagnes tout cela en mangeant une gelato avec nos 4 manteaux car on se les gèle quand le soleil se couche! Disons que la gelato fait un peu trop partie de notre alimentation en italie.. on essaie de se limiter a une par jour mais c difficile hihi ;)
Nous sommes aussi allé faire un tur rapide a pise pour tenir un peu la tour penché.. un ptit road trip pour manger de la pizza a pisa et pour prendre une couple de fotos... ca sert a ca une passe de train! cétait vraiment un rail trip! et non la tur n'est pas encor tombé... caro a réussi a la tenir droite pendant que je poussais dessus! hihi!
autre fait amusant ici... partout en italie le dimanche tout est fermé et c chiant! on a essayé en vain de se trouver a manger la premiere journee mais on a finalement du allé au mcdo car on n'a rien truové d'autres!
bon comme il ne me reste plus de tmeps c'était un avant gout de florence... et ses alentours!
je aprs pour la grece mercredi et il me reste vraiment des places a vous ecrire! bon et bien a plus! je reiven dans moins dun mois ne vous inquietez pas vous me reverrez bientot!
bisou
Inscription à :
Articles (Atom)
